Пришло время подавать годовую отчетность о деятельности (или ее отсутствии) болгарских юридических лиц.
Те фирмы, которые занимаются активной деятельностью, вероятнее всего, имеют своих бухгалтеров и в моих подсказках не нуждаются. Тогда как фирмы «нулевки» или с годовым доходом до 500 лева, зачастую обходятся без профессионального бухгалтерского обслуживания. Нижеприведенная информация будет полезна владельцам таких фирм.
Узнать о сроках подачи годовой отчетности по всем юридическим лицам в Болгарии можно здесь.
Итак, у нас две организации куда мы должны подать документы по болгарской фирме.
- НСИ https://nsi.bg/
- Агенция по вписванията в Търговския Регистър https://www.registryagency.bg/
НСИ .
Для фирм с нулевой или до 500 лева деятельностью достаточно подать в НСИ декларацию (Скачать бланк можно здесь)
На болгарском языке документ называется так: «Декларация за предприятия с приходи и разходи под 500 лева и за предприятия без дейност през 2021 година»
Документ подписывается и ставится печать фирмы.
Сроки подачи: 01. Март 2022 – 30 июня 2022.
Подать документ можно несколькими способами:
- on-line в системе «Бизнес-статистика» с использованием квалифицированной электронной подписи (КЭП)
- on-line в системе «Статистика бизнеса» с использованием персонального идентификационного кода (ПИК) Как получить такую подпись можно узнать здесь.
- В электронном виде, отправив электронное письмо в соответствующий отдел «Статистические наблюдения» в территориальных управлениях статистики (только для предприятий без деятельности). Здесь можно найти электронные адреса территориальных управлений.
- Лично подать документ в территориальное управление статистики.
Агенция по вписванията в Търговския Регистър.
В Агенция по вписванията необходимо подать заявление по форме Г3.
Скачать бланк можно здесь.
Заявление только подписывается (печать фирмы не нужна).
К заявлению необходимо приложить декларации:
- Декларация по чл. 38 ап. 9. Т 2 от Закон за Счетоводство
- Декларация относно истинноста на заявените за вписание обстоятелства (образцы можно найти в интернете)
Оба документа подписываются и ставится печать.
Документы подавать лично подписанту через бухгалтера /адвоката, нотариальная заверка доверенности не требуется. Также бухгалтер или адвокат может подать документы он-лайн.
Сроки подачи: до 30 июня 2022 года.
Важно:
Согласно изменениям о бухгалтерском учете, компании, не осуществлявшие деятельность могут не подавать ежегодно заявление Г3 и декларацию по чл 38. Таким образом, на практике, если фирма, не осуществлявшая деятельность, подала соответствующие документы в 2020 году и не осуществляли никакой деятельности в 2021 году, будут освобождены от обязанности подавать декларацию в торговый регистр в 2022 году и последующие годы до момента изменений в деятельности фирмы. С началом деятельности предприятия по смыслу Закона о бухгалтерском учете, возникает обязанность подготовить в установленном порядке годовой финансовый отчет за соответствующий период, в течение которого оно действовало и получало от него доход.
„Това обстоятелство се декларира еднократно за първия отчетен период, в който не е осъществявана дейност, с декларация по образец, утвърден със заповед на министъра на финансите. Декларацията се публикува в срок до 30 юни на следващата година“.
Поблагодарить автора за полезный контент 🙂
Выбрать сумму
Мы ценим ваш вклад.
Пожертвовать
Елена Палеолог 